您好,欢迎来到佳博论文网!

医学论文英文摘要指导

(1)增加或减少3倍:increase by 3 fold (times). a 3-fold increase

(2)A 是 B的3倍:A is 3 fold (times) as…as B. A is 3 fold (times) B

5.结果的统计学意义

(1)明显不同(significant difference)

(2)很明显不同(very/highly significant difference)

(3)区别不明显( insignificant difference)

(4)无区别( nonsignificant difference/no difference)

6.统计学意义常用句型

(1)There was/is significant difference in…between A and B

(2)The difference in …between A and B was/is significant

(3)A was/is significant difference from B in …

(4)No significant difference was found / observed / noted in …between A and B

“in” 表示区分的性质或内容

举例:

①There were no significant difference between treatment groups in symptoms and lung function (P>0.05).

②Significant difference were not noted in the level of HDL cholesterol, and LDL peak particle diameter before and after treatment.

结论部分:是作者发表观点和见解,给读者的精髓部分

1.归纳性说明研究结果或发现

2.结论性说明结果的可能原因、机理或意义

3.前瞻性说明未解决的问题

一、结论部分时态

1.过去时

(1)涉及本研究的内容

(2)涉及他人研究过程的内容

(3)作者认为只适用于本研究环境和条件的结论

2.现在时

(1)指示性说明

(2)普遍接受的思想、理论或结论

(3)作者认为本研究结论具有普遍意义

(4)前瞻性说明

举例:Our findings indicate that hepatitis C is a progressive disease [指示性说明-现在时],but only a few died during the average 20.4 years after the initiation of injection drug use [本试验过程中发生的事-过去时]. Antiviral treatment to eradicate the virus and halt the progression of diseases is indicated in this group of patients [作者认为具有普遍意义的结论-现在时].

二、 结论部分常用句型

1.结果提示…:These results suggest that…

举例:These data confirm the presence of at least two major HCV genotypes in Nigeria.

2.结果支持或反对某种观点:These results support the idea that…;These results fail to support the idea that…

举例:These results do not support the idea that treatment to lower cholesterol concentration cause mood disturbance.

3.表示观点的确定或不确定性:There is no evidence that…;It is likely/unlikely that …

举例:There is no evidence that NIDDM produce any change in bone metabolism or mass.

4.具有…意义:Be of great (some/little/no) clinical significance in…to …

举例:The detection of p53 gene is of great clinical significance in tumor diagnosis.

5.前瞻性说明:…remain to be further studied;It is remains to be proved that …

举例:However, the relation of insulin resistance to hypertension remains to be further studied.

6.插入语:This is the first case of pancreas divisum.

举例:This is the first case, to our knowledge, of pancreas divisum.

免责声明:本站文章信息来源于网络转载是出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。不保证信息的合理性、准确性和完整性,且不对因信息的不合理、不准确或遗漏导致的任何损失或损害承担责任。本网站所有信息仅供参考,不做交易和服务的根据,如自行使用本网资料发生偏差,本站概不负责,亦不负任何法律责任,并保证最终解释权。