论文摘要
美国人海伦·福斯特·斯诺(Helen Foster Snow,1907—1997)于上世纪30年代旅居中国,她同情中国的抗日斗争,也亲眼目睹“一二·九”学生运动,并尽全力予以支持,她通过支援活动赢得了人们的信任,也因此更深入地了解了动荡中的中国。海伦在延安时,曾对一部分中共高级领导人进行了采访,她还专门对驻足延安的朝鲜革命志士张明进行了采访,并从他们那里收集了朝鲜反日复国斗争的相关资料,从而完成了Inside Red China(《红色中国内幕》又译《续西行漫记》)和Song ofAriran:the Life Story of a Korean Rebel(《阿里郎之歌：一个朝鲜革命者的故事》)等名著。这些著作展现了特定时期美国人眼中的中朝抗日斗争史,并留下了中朝抗日斗争亲历者的一手史料,这些史料对认识当年的中朝反日斗争史具有借鉴意义。本文在前人研究的基础上,试图深入地探析海伦赴东方的背景、她与中国抗日斗争、与朝鲜反日斗争的相关问题,在此基础上对海伦采访的特点、贡献及其对后世的影响做一总体评判。本文分为前言、正文和结语三部分。前言部分主要阐述的是选题缘由及意义,学术史回顾,研究资料的收集与运用,研究的主要内容、基本思路和方法、重点难点及创新之处等。正文主要以海伦的活动为线索,共分为四个方面：第一方面：主要阐述海伦赴东方的背景,分别以她的家庭背景和写作训练、赛珍珠作品的影响、远赴东方的时代和宗教因素、东方的时代变化四个角度来解析海伦赴东方的必然性。第二方面：主要从海伦初到苏州、上海,中日实力对比,国民政府的对日政策、海伦的采访和参与抵抗活动四个层面来审视海伦与中国抗日斗争的相关问题。第三方面：主要以日本占领下的朝鲜与朝鲜反日斗争、革命者张明、海伦对张明的采访、她的《阿里郎之歌》一书及反响,以期通过前述四个内容来阐明海伦与朝鲜反日独立斗争的关系。第四方面论述了海伦报道中朝反日斗争的特点、她对中朝反日斗争的贡献、她的活动对世界和后世的影响等三个层次来评析海伦的活动。结语部分在总结全文的基础上,对海伦美国时期的概况,赴东方后所开展的具体活动以及她在中国收集的资料进行概括,从而凸显海伦在报道东方的中国和朝鲜反抗日本侵略、压迫所做的贡献。