论文摘要
随着科学技术的高速发展,人们逐渐认识到科技传播事业的重要性,科学家传记作为一种重要载体,在科技传播中发挥了不可替代的作用。然而目前国产科学家传记整体创作水平及其发挥的科技传播功能对比国外优秀作品有很大差距,普遍存在传主形象缺乏个性、科学信息揭示较少、科研活动模式单一等问题,本文主要内容在于对中外科学家传记的差异进行比较和思考,其研究目的是完善国产科学家传记创作,促进国产科学家传记科技传播功能的充分发挥,进一步丰富科技传播的技术研究传统和科学技术与社会(STS)理论。文章通过文献分析法、比较分析法以及解释学等多种研究方法,从现象与本质、理论与实践等角度,深入剖析了科学家传记的科技传播功能。论文首先从科学家形象塑造、科学社会价值揭示、科研活动展现三个维度对比分析了国产科学家传记和国外科学家传记的异同,接着概括了中外科学家传记总体特征差异,针对种种差异提出三个有待进一步研究的问题：即这种差异产生背后的原因是什么?将带来怎样的后果和影响?科学家传记优劣的评价标准是什么?并对三个问题给出了自己的一些思考。后总结了三点对完善国产科学家传记科技传播功能的借鉴和启示：国产科学家传记应采用“平视角”弱化导向意识；增加专业科技知识的含量；发挥自身优势,借鉴国外生动的表达方式,包括采用生动形象的话语方式促进读者对科技信息的有效吸收,以及设置艺术化情节吸引读者对科技内容的持续关注。