论文摘要
《自然辩证法杂志》是文革后期由上海市委作组创办、上海译文出版社出版的一份季刊。其内容主要涉及自然辩证法在中国的传播与利用、国外新科学技术的翻译与介绍，以及中国古代科技史的发掘与整理。这份刊物部分地反映出了中国文革时期的科学工作和科学界的状况，是考察那个时期中国科技哲学发展情况、乃至科学、哲学与权力之间的互动关系的一个典型样本。目前学界对《自然辩证法杂志》的相关研究较少，主要集中于从政治角度定性与批判杂志的创刊原因和部分内容，另有少量回忆文章涉及杂志的相关人事与历史。从整体来看，现有的这些研究缺少了对杂志整体内容的梳理和从科技哲学本身角度的解读，对杂志历史的掌握亦还远远不够。本文意对《自然辩证法杂志》的内容和历史做一个系统的梳理和分析，结构为先介绍《自然辩证法杂志》的创刊历史，包括杂志的保存现状、编辑及作者的调查与研究，再系统整理杂志内容，并在此基础上，以杂志对爱因斯坦相对论的批判和对中国古代科技史的整理为案例，分析杂志对中西方科学技术研究所持的不同政治立场与哲学态度，试图从中揭示科学、哲学与权力之间的互动关系，后将杂志与80年代的一些同类期刊进行对比，尝试对杂志做出综合的分析与评价。本文认为：《自然辩证法杂志》及其副刊《外国自然科学哲学摘译》乃应政治需要而生，为政治斗争服务，是体现科学、哲学、权力之间互动关系的一个生动案例；其在内容上包含了自然辩证法理论在中国的传播与应用、国外先进科学技术的翻译与介绍，客观上对我国科技哲学的发展起到了某种程度的促进作用；其对中国古代科技史的重视与整理，也能予现代科学技术哲学的发展以一定的启示与贡献；此外，杂志的创办还在客观上为我国培养了一批研究科技哲学的人才，影响了其后的同类刊物，而编辑成员们在杂志停刊后也是奔赴全国各地，为中国的科技哲学的发展做出了自己的贡献。